일본의 우주공간 관측소에서는 아래와 같이 기술실험을 위한 로켓을 발사할 예정이니 이 부근을 통항하는 모든 선박들은 주의하시기 바랍니다.

가. 발사 시작일시 : 2008. 7. 30 18:00 (한국시각)

나. 발사 기간 : 2008. 7. 31~8. 21

2008. 9. 11~9. 30

다. 발사구역 : 일본 가고시마현(Uchinoura 우주공간 관측소)

나. 영향구역 : 아래 지점을 중심으로 반경 48.6마일의 선내해면

28-10-33N 133-17-37E

다. 기타 : 통항선박은 예상낙하지점을 피하여 항행토록 주의요청

라. 해도 : 836, 2509